TERMS Terms of Use

Before Using this Website

・This website is operated by ARATA CORPORATION (the “Company”) or by its designated agent.


・The contents of the website are under copyright owned by the Company. Except where permitted under the Copyright Act, copying or modification of this website is prohibited.


・Please read the “Terms of Use” below before using this website, and use the website only if you agree to all of them.


・Accordingly, if you are unable to agree with the terms of use for any reason, you may not use this website service.


・The Terms of Use of this website may be changed without prior notice. If changes are made, the changed Terms of Use will be posted. Please confirm the most recent version before using the website.


Terms of Use

Posted information

1. This website may be viewed for the purpose of gathering information. However, the content of this website may not be altered (changed) by a third party without permission from the Company.
2. The Company may change the information on the website without prior notice. Moreover, the operation of the website may be suspended or stopped.

Disclaimer

1. The Company pays careful attention when posting information on this website. However, the Company makes no guarantees whatsoever regarding the quality of information and services appearing on the website. Therefore, the Company accepts no responsibility whatsoever for the information provided on the website, stoppage or defects in the services, or losses or damage arising therefrom.
2. The Company bears no responsibility whatsoever for the content of websites linked to this website.

Linked websites

1. The content of websites linked to or from this website is managed by the companies operating them, and is not under the control of the Company. Please refer to the conditions of use for each website when using them.
2. The Company bears no responsibility for the content of websites linked to or from this website, or for any losses or damage arising from their use.
3. The Company may refuse links to this website that may harm the Company’s corporate image or harm the intention of the content of this website.
4. The Company refuses links with websites that charge a usage fee from users when accessing this website via the link.
5. The URL for links to this website shall be http://www.arata-gr.jp/. Please indicate that the link leads to the ARATA CORPORATION website.

Email

1. Personal information collected through email and so forth will be appropriately managed to prevent unauthorized access, loss, tampering, or theft. The information will be used only for the purpose for which it was collected.
2. Collected information will not be provided or disclosed to third parties outside the Company. The Company will thoroughly ensure appropriate management of collected information.
3. If for any reason there is a need to confirm, alter, or delete the information you have provided, please contact us via the web page through which the information was registered and we will respond.